Navigate to “My Profile” in the top right. 

Locations that you do not have access to will have a “Request Access” button besides the location name. When you request access, a notification is sent to Owners and Administrators with access who can then can also grant you access.